La musique dite de soie et de bambou

8
Musique de soie et bambou, illustration (photo Flickr)


Nos partitions traditionnelles vous proposent ce dimanche de découvrir le style traditionnel dit « Jiāngnán sīzhú » (江南丝竹). Il s’agit d’un style de musique traditionnelle chinoise ancienne qui puise ses origines dans la région de Jiangnan.

Sizhu signifie en réalité mot à mot « soie et bambou ». Non pas que ce soit une sorte de musique de velours mais l’expression fait plutôt référence aux types d’instruments qui la joue. Si désigne en effet au départ les instruments à cordes par la soie qui les composaient et le zhu du bambou désignant le bois de la flûte chinoise traditionnelle en bambou.

Bonne écoute!