De la vie des Taiwanais : Les Taiwanais et la lecture (2)

17
(Image : Flickr - Yellow)

En raison peut-être de son statut international contesté, Taiwan est, dans les rayons des librairies comme dans les colonnes des journaux en langue française, souvent réduit à la portion congrue. Pourtant, l’île possède un secteur de l’édition parmi les plus dynamiques en Asie et compte des générations d’auteurs nés ou ayant vécu sur son sol.
Ceux-ci ont écrit en japonais, en mandarin, dans une transcription du taïwanais (hoklo), en anglais, dans des langues européennes ou encore en transcrivant une langue austronésienne.

Les jeunes taiwanais disent aimer lire et ils lisent d’ailleurs plus que leurs aînés…