En raison du Covid-19, la représentation taiwanaise en Inde a choisi de travailler avec plusieurs médias indiens pour faire connaître l’organisation des célébrations de la fête nationale.
Quelques jours avant la date de la fête nationale taïwanaise, l’ambassade de Chine à New Delhi a envoyé une lettre aux médias indiens qui couvrent l’événement en collaboration avec Taiwan, leur donnant des instructions sur la manière de couvrir « convenablement » l’événement.
La lettre a été envoyée après que la chaîne de télévision The World is One News (WION) a annoncé une couverture des célébrations.
Une copie de la lettre a été postée sur Twitter par un journaliste indépendant, Aditya Raj Kaul, et évoquée sur les réseaux sociaux par plusieurs autres médias indiens. Dans la lettre, l’ambassade rappelle notamment aux médias indiens que « concernant la soi-disant fête nationale de Taïwan (...) Taïwan ne doit pas être qualifié de « pays » ou de « République de Chine », ni la dirigeante de la région chinoise de Taïwan de « présidente ».
Le ministère taïwanais des Affaires étrangères a réagi en déclarant sur Twitter que l’Inde était la plus grande démocratie du monde et en condamnant la tentative de censure chinoise.
