:::

Coupons de relance : les résidents permanents et dépendants inclus

  • 09-09-2021
  • La Rédaction
Coupons de relance : les résidents permanents et dépendants inclus
Audrey Tang présente la plateforme des coupons de relance 5000.gov.tw (photo CNA)

Le gouvernement a annoncé ce jeudi les conditions de distribution du nouveau programme de coupons de relance économique d’une valeur de 5000 dollars taiwanais. 

La distribution de ces coupons de relance s’inscrit dans le 4e projet budgétaire de relance économique du gouvernement approuvé aujourd’hui. Ce projet prévoit un budget total de 160 milliards de dollars taiwanais soit plus de 4,885 milliards d’euros dont 120,5 milliards de dollars taiwanais seront alloués à ce programme des coupons de relance.

Le détail, présenté par la ministre de l’Economie, Wang Mei-hua (王美華), donne autant le calendrier que les conditions d’obtention et d’utilisation de ces coupons sous forme électronique soit sous forme de papier.

Les catégories de personnes concernées sont les Taiwanais en possession d’une carte d’assurance santé, les étrangers en résidence permanente ou en statut de conjoint et les diplomates. Les enfants de nationalité taiwanaise nés avant le 30 avril prochain sont également éligibles.

En ce qui concerne les coupons électroniques associés à la carte de crédit ou aux paiements électroniques, l’inscription débutera le 22 septembre et la consommation commencera le 8 octobre. Via les 15 000 magasins de proximité, les dates d’inscription et d’utilisation des coupons en papier sont le 25 septembre et le 8 août. Pour les coupons à récupérer dans les 1299 bureaux de la Poste, l’inscription s’effectue sur le site de la Poste ou par le téléphone le 4 octobre et l’utilisation débutera le 12 octobre.

Les 5000 dollars taiwanais seront répartis en 5 coupons de 200 dollars taiwanais, 2 coupons de 500 et et trois coupons de 1000.

Les coupons pourront être utilisés dans les restaurants, les marchés de nuits, les marchés traditionnels, payer les frais de scolarité ou encore de tutorat. Ils ne pourront pas être utilisés sur les plateformes d’e-commerce étrangères, pour l’acquisition d’actions, le paiement de taxes ou de contravention ou pour acheter des bons d’achat. En ce qui concerne les plateformes d’e-commerce locales, après un refus dans un premier temps, le gouvernement s’est ravisé après que plusieurs commerçants et plateformes se soient manifestés pour l’ouverture sous conditions. Les plateformes d’e-commerce pourront profiter de ces coupons à travers une page spécifique dédiée aux produits de soutien aux petits commerces ou aux petits agriculteurs. Pour ces produits, les commerçants seront exemptés partiellement de frais d’utilisation de la plateforme.

La plateforme qui servira à l'inscription est 5000.gov.tw et ne sera accessible qu'à partir du 22 septembre.

Vos commentaires

Derniers articles de cette catégorieplus