:::

La douane chinoise insiste pour que les produits taïwanais déclarent leur origine comme « Taïwan, Chine »

  • 10-08-2022
  • La Rédaction
La douane chinoise insiste pour que les produits taïwanais déclarent leur origine comme « Taïwan, Chine »
Porte-conteneurs de Yang Ming (photo d'illustration, Yang Ming))

La Chine populaire a mis en place une nouvelle règlementation en 2015, ordonnant que tous les produits en provenance de Taïwan comportent la mention « Taïwan, Chine » ou « Chinese Taipei » au lieu de « Taïwan » comme c’est le cas actuellement. Dans la pratique, toutefois la plupart des douaniers chinois ont été jusqu’ici assez souples et tolérants et la règlementation n’a pas été appliquée. Cette situation semble avoir changé suite à la visite à Taïwan de la présidente de la Chambre des représentants des Etats-Unis Nancy Pelosi.

Plusieurs exportateurs taïwanais ont signalé avoir récemment rencontré des problèmes à la douane chinoise, notamment à Shanghai.

Selon des sources anonymes citées par le quotidien taïwanais Commercial Times, pour éviter des ennuis à la douane chinoise, beaucoup d’exportateurs ont eu recours à la double mention ou au double emballage, qui consiste à cacher la mention « Taïwan, Chine » au-dessous de celle de « Taïwan ». Une fois les produits arrivés en Chine, les exportateurs en question ont ensuite retiré l’étiquette ou l’emballage supérieur pour laisser apparaître celle/celui du dessous.

Le Bureau du commerce du ministère de l’Economie de Taïwan a invité les exportateurs ayant des problèmes à la douane chinoise à fournir des informations détaillées afin que Taïwan puisse contacter et négocier avec le Bureau des douanes de la Chine.

Vos commentaires

Derniers articles de cette catégorieplus