Le gouvernement japonais a annoncé aujourd’hui la liste des étrangers qui seront récompensés cet automne pour leur contribution aux échanges entre le Japon et leur pays. Trois Taïwanais figurent sur cette liste : Antonio Chiang (江春男), Lai Ming-chu (賴明珠) et Tsai Shao-ching (蔡少卿).
Antonio Chiang, vice-président de l’Association générale de la culture chinoise sera décoré de la médaille de l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’or avec ruban pour son rôle dans les échanges culturels entre le Japon et Taïwan et sa contribution exceptionnelle à l’amitié bilatérale. Il a également été reconnu pour avoir fait connaître et comprendre le Japon au public taïwanais en tant que chroniqueur.
Lai Ming-chu qui est la première Taïwanaise à traduire la littérature de l'écrivain japonais Haruki Murakami, le présentant aux lecteurs de Taïwan, se verra remettre l’Ordre du Soleil Levant, des Rayons d’Or et d’Argent pour sa contribution à la vulgarisation de la culture japonaise et à la promotion de la compréhension du Japon à Taïwan.
Tsai Shao-ching qui a servi dans l’Association pour les échanges Japon-Taïwan pendant 30 ans et un mois et a été responsable des affaires liées à l'actualité et à la culture, recevra l’Ordre du trésor sacré, des rayons d’or et d’argent.