:::

linguistique

19-04-2023
Apprentissage du taïwanais avec la méthode Silent Way

Apprendre le taïwanais avec un enseignant français et... pratiquement muet ? Ce n'est pas une plaisanterie ! C'est la méthode "silencieuse" (Silent Way) développée par Caleb Gattegno dans les années 1960 et qui peut s'appliquer à toutes les langues. L'idée, c'est d'apprendre une langue en étant adulte d'une manière similaire à un enfant qui apprend une langue maternelle. Il n'y a donc pas de référence à l'écrit et ce sont les élèves qui travaillent, tandis que l'enseignant les guide... 

...plus
05-04-2023
Cours de chinois pour les travailleurs migrants à Taïwan dispensés par l'ONG One-Forty (Photo : One-Forty)

Qu'est-ce qu'apprendre le chinois peut apporter aux travailleurs migrants d'Asie du Sud-Est à Taïwan ? Comment peuvent-ils avoir accès à de tels cours ? Dans cette émission, Sasa vous propose la suite de l'interview de Su Hsin-yi (蘇欣儀), responsable des relations avec les médias de l'association One Forty, pour répondre à ces questions.

...plus
29-03-2023
Cours de chinois pour les travailleurs migrants à Taïwan dispensés par l'ONG One-Forty (Photo : One-Forty)

Pour clore la série sur la diversité linguistique à Taïwan, un point s'impose sur la présence des travailleurs migrants et des conjoints (le plus souvent conjointes) d'Asie du Sud-Est qui résident à Taïwan. Ces personnes sont bien sûr venues à Taïwan avec leurs langues, et pour elles, l'apprentissage du chinois est aussi très utile, que ce soit dans le cadre de leur travail ou pour la vie quotidienne. C'est de toutes ces questions linguistiques que Sasa parlera dans cette émission. Elle a aussi interviewé Su Hsin-yi (蘇欣儀), responsable des relations avec les médias de l'association One Forty, qui propose notamment des cours de chinois et de nombreuses autres activités. 

...plus
23-03-2023
Véronique Arnaud en compagnie de l'écrivain Yami Syaman Rapongan (Photo CNA)

Véronique Arnaud a amassé au fils de ses nombreux voyages à l'île des Orchidées une immense collection de données : des entregistrements, des transcriptions de chants responsoriaux, des films, des photos, des dessins, des notes, des traductions...

...plus
15-02-2023
Un centre commercial à Zhubei, où vivent de nombreux Hakka, est inspiré par l'architecture des Tulou, maisons en terre rondes dans la province du Fujian, en Chine (Photo : 黃玉美)

Dans cette série sur la diversité linguistique, Sasa a interviewé Huang Yu-mei (黃玉美), coordinatrice des programmes en hakka de Radio Taïwan International. Dans cette deuxième partie de son interview, il sera question des différents accents en hakka, mais aussi de gastronomie et d'architecture. Vous découvrirez aussi quelques personnalités hakka célèbres ! Et bien sûr, ce sera l'occasion d'apprendre quelques mots en hakka !

...plus
1 2 3
上一頁下一頁