:::

Radio Taiwan InternationalRadio Taiwan InternationalAprès la seconde guerre mondiale, une censure des chansons chaotique

  • 13-12-2021
Au micro de RTI
Censure archives Rti (Photo Clément Tricot)

Censure de la musique à Taïwan ? 

Bienvenue au début des années 50 à Taïwan, le gouvernement colonial a laissé place à un gouvernement nationaliste ayant fuit la Chine. La censure de la musique va devenir quelque peu chaotique et toucher des artistes connus, notamment des femmes. Quelque peu arbitraire, la censure impactera les chansons souvent une fois connue car à cette époque les chanteurs et producteurs ne doiventpas encore soumettre leur chanson pour approbation à quelconque institution.

Des chanteurs et chanteuses stars tels que Wen Hsia (文夏), Teresa Teng (鄧麗君), Yao Su Rong (姚蘇蓉), et même Fong Fei-Fei (鳳飛飛) vont être parfois censurés. Certains et certaines vont même devoir quitter le pays pour poursuivre leur carrière dans d'autres pays d'Asie.

Découvrez-en plus dans la suite de cette série spéciale en 4 épisodes à retrouver chaque lundi de décembre en compagnie de Nathanel Amar, directeur du CEFC de Taipei et de Clément Tricot, journaliste Rti.

 

Liens vers les 4 émissions :

 

Pour l'occasion nous avons sorti des archives de Rti. Certaines pistes censurées étaient parfois rayées ou marquées d'un scotch pour éviter leur diffusion. Un temps qui est fort heureusement révolu.

Quelques artistes évoqués présentés en musique :

Wen Hsia

Wen Hsia

Yao Su-rong

Teresa Teng

Fong Fei-Fei

 

Animateur(s) de l’émission

Vos commentaires