Germinal à Taïwan, c'était il n'y a pas si longtemps...

Radio Taiwan International Radio Taiwan International

Photo d'un mineur dans une veine de charbon à Houtong, dans le nord de Taïwan, exposée dans un musée qui a été créé par les mineurs eux-mêmes (photo : Sasa)

M. Zhou Chao-nan, qui a récupéré les outils et archives à la fermeture de la mine Ruisan de Houtong en 1991, et grâce à qui le musée créé par les anciens mineurs a donc pu voir le jour il y a cinq ans. Ce musée sera bientôt géré par le Bureau des Mines du ministère de l'Economie (photo : Sasa)

Exposées dans le musée des mineurs de Houtong, les illustrations de l'ancien mineur japonais Sakubei Yamamoto et, en regard, les photos de Zhou Chao-nan, permettent de mieux comprendre le travail des mineurs (photo : Sasa)

Mme Wu Bao-yin, ancienne travailleuse de la mine de l'entreprise Ruisan à Houtong (photo : Sasa)

Pour le même travail, les femmes étaient deux fois moins rémunérées (photo : Sasa)

Maquette pour expliquer le système d'aération de la mine de Houtong (photo : Sasa)

Explication du système d'aération de la mine (photo : Sasa)

A Houtong, les filons ne faisaient que quelques dizaines de centimètres de haut, les mineurs travaillaient donc très souvent couchés (photo : Sasa)

L'historien Jérôme Lanche discute avec une enseignante et ses élèves qui ont mis en valeur le travail des mineurs et le musée qu'ils ont créé à travers des vidéos (photo : Sasa)

Anciens mineurs de charbon à Houtong (photo : Sasa)

Suite du reportage Anciens mineurs: un musée à la sueur de leur front, sur le Musée de la culture et d'histoire des mineurs de Houtong (猴硐礦工文史館 ), dans le Nouveau Taipei, un musée qui a la particularité d’avoir été créé par d’anciens mineurs eux-mêmes, et donc de raconter cette page assez méconnue de l’histoire de Taïwan de leur point de vue.

Dans cet épisode, nous lèverons le voile sur la face cachée de ce qui est communément appelé le "miracle" économique taïwanais. Comme le souligne l'historien Jérôme Lanche, il n'y a pas de miracle. A Taïwan, comme ailleurs, le développement économique et le confort dont nous jouissons aujourd'hui a reposé sur l'exploitation d'une partie de la population et sur le sacrifice de certains. L'histoire des mineurs de charbon est, à cet égard, très éloquente. En outre, comme vous l'entendez dans ce Décryptage, les conditions de travail des femmes dans les mines étaient encore plus difficiles. 

Suite de ce reportage : La transmission de la mémoire des anciens mineurs de charbon

Pour creuser le sujet : 

La vie des mineurs compte

Visite de Houtong, le charbon au cœur du miracle économique des années 60-70

Quand l'histoire s'inscrit dans les paysages