close
RTI françaisTélécharger l'App
Ouvrir
:::

Tisser des liens sur le terrain

  • 02-11-2021
Les joies de l'éco-construction
Hsu-Bao et A-Tao de 台灣田野學校 (photo : Sasa)
Les joies de l'éco-construction
C’est l’inverse du « village Hinoki », dans une autre partie de la ville, où des maisons japonaises ont été rénovées de manière très basique pour accueillir les touristes, en revanche, il y a peu d’activités culturelles à cet endroit © Sasa
Les joies de l'éco-construction
On aurait bien envie de s’arrêter prendre un café mais, selon les critères de la mairie, toute activité lucrative est interdite, il ne peut y avoir que des activités culturelles (ici, une table de travail de l’équipe du collectif « l’école du terrain » © Sasa
Les joies de l'éco-construction
Une maquette du quartier © Sasa
Les joies de l'éco-construction
Des fourmiliers sont représentés en bas-relief sur un mur, pour effrayer les termites ! © Sasa
Les joies de l'éco-construction
Le sol d’origine a été conservé © Sasa
Les joies de l'éco-construction
A l’intérieur de l’ancien dortoir, l’espace de travail de l’équipe est très agréable ! © Sasa
Les joies de l'éco-construction
Dans ce quartier, il y a de nombreux manguiers et longaniers © Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
Après la rénovation d’un dortoir par le collectif « l’école du terrain » © Sasa
Les joies de l'éco-construction
Changeons de quartier : ici, les dortoirs de l’ancienne prison japonaise, en pleine rénovation © Sasa
Les joies de l'éco-construction
Dans le quartier « Petit Penghu », on peut voir l’évolution de l’utilisation des matériaux dans l’architecture à Taiwan : bois, briques, taule, béton © Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
Les anciens barreaux aux fenêtres ont des motifs variés, ce qui est très différent de la standardisation actuelle © Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
La couleur turquoise est souvent utilisée pour peindre les maisons en bois en Asie du Sud-Est et à Taiwan © Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
De nombreuses maisons du quartier « Petit Penghu » sont encore habitées © Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
Les murs étaient autrefois en bambou et torchis, recouverts de chaux (cf. épisode « les petits murs qui dansent ») © Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
De vieilles maisons en bois du quartier « Petit Penghu », derrière la gare également © Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
Le voisinage de « l’usine des talents », dans le quartier de 後驛 derrière la gare © Sasa
Les joies de l'éco-construction
L’ancienne baignoire n’existe plus, mais ses mosaïques ont été réemployées ! © Sasa
Les joies de l'éco-construction
Les fenêtres sont d’origine © Sasa
Les joies de l'éco-construction
Les murs des bureaux ont été rénovés avec les membres du collectif et les habitant du quartier, en utilisant de la « terre joyeuse » (樂土) © Sasa
Les joies de l'éco-construction
Le sol est d’origine © Sasa
Les joies de l'éco-construction
A certains endroits, on voit encore l’ancienne structure, ici un mur en bambou et torchis, très abîmé ! © Sasa
Les joies de l'éco-construction
Cet atelier a rassemblé de nombreux jeunes de Chiayi © Sasa
Les joies de l'éco-construction
Préparation de l’atelier graffitis © Sasa
Les joies de l'éco-construction
Créer du lien social au niveau local, organiser des activités avec et pour les gens des différents quartiers de Chiayi, c’est le principal objectif de 台灣田野學校 (que l’on pourrait traduire par « l’école du terrain ») © Sasa
Les joies de l'éco-construction
Dans le petit jardin de « l’usine des talents », une installation en bois où les enfants peuvent s’amuser © Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
Chaque fenêtre a un style différent ! © Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
© Sasa
Les joies de l'éco-construction
L’un des murs de « l’usine des talents » (將才工廠) a été réalisé en réemployant de vieilles fenêtres par le collectif 台灣田野學校, les habitants du quartier, un professeur et ses étudiants © Sasa
Les joies de l'éco-construction
Hsu-bao et A-Tao de 台灣田野學校 © Sasa (Cliquer sur les photos pour les faire défiler)

Sasa vous fait découvrir le collectif « l’école du terrain » (台灣田野學校) à Chiayi, qui organise des activités pour créer du lien social au niveau local. Parmi ces activités, la réhabilitation en matériaux naturels et de récupération de deux lieux abandonnés, transformés avec les habitants en « tiers lieux ». L’un s’appelle 將才工廠 (« l’usine des talents ») et se situe derrière la gare, près du quartier « Petit Penghu », un quartier très insolite qui vaut le détour pour ses vieilles maisons en bois, et l’autre étant l’un des dortoirs de l’ancienne prison, une jolie maisonnette en bois de style japonais. A-Tao et Xu-bao vous en diront plus dans cette émission ! 

Pour en savoir plus :
Vidéo de RTI sur l’architecture bois à Chiayi : https://youtu.be/FwfJ2S1rIhc 

台灣田野學校 (« l’école du terrain ») : https://twfschool.com/ 

Rénovation de « l’usine des talents » 將才工廠 : https://youtu.be/jAEklBftLoI 

Rénovation des dortoirs de l’ancienne prison 嘉義舊監獄宿舍 :
https://youtu.be/M3GEWxg_tzY 
https://smiletaiwan.cw.com.tw/article/3558 

Projets réalisés en 2020 par 台灣田野學校:https://youtu.be/ZvH54bnjjfM 

Visite architecturale de la ville de Chiayi centrée sur le matériau bois, organisée en 2019 par 台灣田野學校 : https://youtu.be/zdOZBxFsLCk 

福樟良材 association qui organise des ateliers sur l’architecture en bois, notamment dans les dortoirs rénovés de l’ancienne prison de Chiayi : https://www.facebook.com/a052767697 

樂土 (« la terre joyeuse ») : http://www.techome.com.tw/

Exposition sur l’architecture en bambou, qui vient d’ouvrir ses portes à Chiayi :
https://greenmedia.today/article_detail.php?cid=54&mid=472 

 

Animateur(s) de l’émission

Vos commentaires