Radio Taiwan InternationalRadio Taiwan InternationalConstruire dans la montagne, quel défi !

Les volontaires de l’association d’architecture humanitaire (台灣義築協會) posent devant le pavillon qu’ils ont construit à Balan, dans la montagne près de Taitung, et dont ils ont effectué la maintenance cette année © Sasa (cliquer sur la photo pour faire apparaître le diaporama)

Ce pavillon est situé dans un magnifique site pour les randonneurs ! © Sasa

C’est un site archéologique qui date de plus de 1000 ans ! © Sasa

Les volontaires s’activent pour passer une couche protectrice contre l’humidité… © Sasa

… et pour refaire le banc en pierre d’ardoise… © Sasa

… sans oublier de vérifier que les tuiles sont toujours bien fixées au toit ! © Sasa

Un petit coup de pinceau, et hop ! © Sasa

Depuis le site de Balan, on a une belle vue sur la montagne Dulan et, si le ciel est dégagé, jusqu’à l’île verte ! © Sasa

Soubassements d’anciennes maisons millénaires © Sasa

Et à proximité, des tombes en pierres, dans lesquelles les défunts étaient accroupis © Sasa

Il subsiste des incertitudes sur l’occupation originelle du site. Etait-ce des Puyuma, ancêtres de ceux qui habitent dans les villages aux alentours ? Ou les ancêtres des Lukai ou des Paiwan, qui habitent plutôt actuellement dans la région de Pingtung ou à autres endroits de Taitung et qui ont des coutumes funéraires similaires ? © Sasa

Les constructions étaient en pierre sèche (cf. émissions sur les maisons en ardoise des Paiwan) © Sasa

Le pavillon est encore plus beau après la maintenance ! © Sasa

Il est prêt à accueillir les visiteurs et n’attend plus que vous ! © Sasa

Les volontaires redescendent, ils sont moins chargés que l’année dernière lors de la construction ! © Sasa

Le magasin de glaces dans lequel nous nous sommes ensuite arrêtés était très beau également ! © Sasa

Briques, bambou, torchis et enduit à la chaux ! © Sasa

L’intérieur du magasin était très beau également. Les deux habits en paille accrochés au mur sont des imperméables à l’ancienne, utilisés traditionnellement par les paysans © Sasa

L’un des projets les plus ambitieux de l’association d’architecture humanitaire était certainement de construire un pavillon en bois à côté du site archéologique de Balan, en pleine nature. Il a fallu monter les matériaux à la main, car les véhicules n’y avaient pas accès !

Ho ! hisse ! Ho ! hisse ! Pour les jeunes volontaires, ce fut une aventure ! Et pour les auditrices et les auditeurs de RTI, ce sera une belle découverte, puisque Sasa vous parlera aussi de ce site archéologique qui date de plus de 1000 ans, et qui offre une superbe vue sur la montagne de Dulan !
Chaussez vos chaussures de randonnée, c’est parti !

Pour en savoir plus :

-Site de l’association taiwanaise d’architecture humanitaire (AHA 台灣義築協會) : http://www.aha.tw/ 

-Pour suivre leurs actualités : https://www.facebook.com/Buildforneed/ 

-Maquette en 3D du pavillon construit par l’association d’architecture humanitaire à Balan : 

https://sketchfab.com/3d-models/balan-site-model-2350cc685fe145e0872969d8d3a9d67a 

-Présentation sur leur site : https://ahaformosa.blogspot.com/2021/03/2020_27.html 

-Vidéo présentant (en chinois) le site archéologique de Balan pendant les fouilles (qui sont aujourd’hui terminées) : https://youtu.be/e6YXN3LcVBs