Hsu Wen-erh (許汶而) s’est faite connaître l’an dernier pour être la premère personne de Taïwan à traverser plusieurs détroits et longues distances à la nage.
Elle a notamment remporté la Triple Couronne en eau libre, pour avoir réalisé avec succès trois nages : elle a commencé en juillet dernier par la traversée de la Manche, du Royaume-Uni à la France. Ensuite, elle est allée aux États-Unis en août, et a nagé de l'île de Catalina jusqu'à la côte de Californie, une distance d'environ 35 km. Enfin, elle est allée à New York, et a fait en octobre un tour complet de l'île de Manhattan à la nage.
Aujourd'hui, elle nous partage ces expériences.
Suite de l'interview ici.
Traversée du détroit de Gibraltar ; aucune protection contre le froid n'est autorisée (photo CNA)
Hsu Wen-erh observée à son arrivée en France (capture d'écran d'une vidéo Facebook)
Nage de nuit, avec la lune, accompagnée d'un kayak (photo : aimable crédit)
Trace GPS de Hsu Wen-erh à travers la Manche : les courants ont influencé sa trajectoire (image : aimable crédit)
Hsu Wen-Erh reçoit le trophée Montserrat Tesserras, décerné lorsqu'une personne est la première de son pays à traverser la Manche à la nage (photo : aimable crédit)